スエズ運河：つっかえた貨物船、離礁へ新たな試み www.bbc.com 単語 tide 潮 dredger 土砂をさらう bow 船首 bank 浅瀬 ballast 低荷 stern 厳しい rudder かじ aground 座礁して 英文 Canal authorities say 14 tugboats are trying to take advantage of S…

エジプト電車事故、少なくとも32名死亡 www.bbc.com 単語 collide 衝突する negligence 不注意 deterrent 妨害物 delay 延ばす、遅れ 英文 Carriages derailed and overturned when two passenger trains collided near the city of Tahta, Sohag province. …

さらなるシドニー周辺域、洪水警戒のため避難指示 www.bbc.com 単語 torrential 激しい batter 襲う subside 収まる、なぐ 英文 The authorities say anyone living in low-lying areas of the city must leave. 当局は、都市の低地域に住んでいる人は、退避…

アイスランド火山、レイキャヴィーク近くで噴火 www.bbc.com 単語 meteorological 気象学の fissure 割れ目、亀裂 halt 停止 spew out 噴出する disruption 混乱 coastguard 沿岸警備隊 survey 調査する lava 溶岩 tremor 振動 straddle またがる tectonic …

ミャンマークーデター：「戦法」抗議の取り締まりで使う www.bbc.com 単語 deploy 動員する crouch かがむ ammunition 香華k手段 indiscriminately 無差別に allegedly 伝えられるところ imminent 差し迫った fiscal 国庫 earmark 充てる surveillance 監視 …

アマゾン「性的嗜好を精神病と記す」本を販売しない www.bbc.com 単語 retail 小売 giant 大企業 senator 上院議員 legislation 立法者 prohibit 禁止する depiction 描写 fluidity 流動性 dysphoria 精神不安感 英文 "We reserve the right not to sell cer…

トラン：朝食に悩むタイの町 www.bbc.com 単語 slaughter と殺する abyss どん底、大きな隔たり crimson 深紅色 fragrant 良い香りの utterly まったく、完全に pathological 異常な immense 巨大な dim sum 点心 hawking 売り歩く indulgent 寛大な rubber …

コロナ禍：カリフォルニア州、屋外アトラクションを4月オープン www.bbc.com 単語 英文 Outdoor sports and entertainment facilities will be permitted to reopen with limited attendance from 1 April, health officials said on Friday. 屋外スポーツ、…