【英語勉強】BBCニュースを読む（１０８）

コロナ：最初のインドからの帰国便、ダーウィンに着陸

www.bbc.com

 

単語

repatriation	本国送還
barred	禁止された
strand	立ち往生させる
outcry	抗議

英文

The government said 80 people arrived in Darwin on Saturday, and would be quarantined for a fortnight.

政府は、80名が土曜日にダーウィンに到着し、14日間の隔離に入ると述べた。

Treasurer Josh Frydenberg said there would be more capacity for people to return to Australia on other flights scheduled in May.

Treasurer Josh Frydenbergは、5月に予定される他のフライトで、オーストラリアに帰国する人々のための受け入れができるだろうと述べた。

But critics have said the proposed rescue effort is too small and excludes most Australians stuck in India. 

しかし、批評家は、提案された案はとても小さく、インドで足止めされているオーストラリア人を締め出していると批判した。

※翻訳は素人です。