【英語勉強】BBCニュースを読む（１０１）

コロナ死者、世界で300万人を超す

www.bbc.com

 

単語

英文

The milestone comes the day after the head of the World Health Organization (WHO) warned the world was "approaching the highest rate of infection" so far.

WHOのトップが世界に警告してから、今の時点が「感染の割合は最大に達している」という歴史に残る日が訪れている。

He added that "globally, the number of new cases per week has nearly doubled over the past two months".

「世界的に、1週間の新規感染者は、過去2か月分の2倍近い」と述べた。

The US, India and Brazil - the countries with the most recorded infections - have accounted for more than a million deaths between them, according to Johns Hopkins University.

Johns Hopkins大学によると、アメリカ、インド、ブラジルー感染数が最も多いこれらの国ーでは、百万人の死者を出しているという。

※翻訳は素人です。